Julkaistu 24.9.2023 | Lokakuu
Ilmestyskirja rakentuu kiastisesti
Ilmestyskirjan juonen kulku on askarruttanut tutkijoita alusta lähtien. Lineaarisen lukutavan ongelmat ovat saaneet etsimään muita vaihtoehtoja.
Yhä useampi tutkija on tullut siihen tulokseen, ettei Ilmestyskirjan juoni etene lineaarisesti alusta loppuun. Näkemystä perustellaan toteamalla, että Ilmestyskirjasta löytyy peräti kolme ajan päätöstä (luvut 14, 16 ja 19) ennen luvusta 21 löytyvää kertomusta uuden taivaan ja maan luomisesta. Nämä lineaarisen lukutavan ongelmat ovat saaneet etsimään muita vaihtoehtoja.
Kirjassamme Ilmestyskirjaa luetaan kiastisesti eli käänteisen toistorakenteen pohjalta. Sillä tarkoitetaan Raamatun tutkimuksessa tekstiä, jossa sanottu ja toistettu vastaavat sisällöltään ja sanastoltaan toisiaan eli ne ovat keskenään symmetrisiä. Ilmestyskirjan näkyjaksoista muodostuu peräti kolme toistojen paria eli episodia. Täyttyvätkö symmetrian vaatimukset?
Ensimmäisen episodin alussa kerrotaan siitä, mitä uskollinen morsian voittaa omakseen. Sen toistavassa osiossa morsian, joka on nyt Karitsan vaimo, pääsee ihastelemaan voittopalkintoa eli taivaallista kotiaan. Se sijaitsee uudeksi Jerusalemiksi kutsutussa kaupungissa. Sen muurit sädehtivät kuin kuninkaallisten kruunu ja kaupunkimiljöö muistuttaa Eedenin puutarhaa.
Kiasmissa sanottu ja toistettu ovat
keskenään symmetrisiä.
Toisen episodin alussa kerrotaan ratsukoista, jotka karauttavat historian areenoille ja tuovat tullessaan vain kurjuutta ja kuolemaa. Sen toistavassa osiossa historian areenalla ratsastaa Jumalan Sana, joka tuo pysyvän rauhan. Kolmannen episodin alussa tovien paljastamat vitsaukset kutsuvat sovintoon ja sen toistavassa osiossa samat vitsaukset kuvataan katumattomien näkökulmasta.
Toistoparien sisällöt puhuvat kiastisen lukutavan puolesta, kuten niitä yhdistävä sanastokin. Kiastisesti lukien myös Ilmestyskirjan kaikki kolme ajan päätöstä ja luvun 21 tapahtumat sijoittuvat oikeille paikoille. Joten näiden havaintojen valossa kiastinen lukutapa on perusteltu.
”Sinun sanasi [Herra] on lamppu, joka valaisee askeleeni, se on valo minun matkallani” (Ps. 119:105;
ks. Joh. 8:12).
AVAINSANAT: Juoni, lineaarinen lukutapa (=suoraviivaisesti etenevä), kiasmi (=toistorakenne)